书画上赠总宪王公

顾璘 ·

烟霞地隔青林远,日月天回紫殿深。 浮世行藏非二道,达人忧乐本同心。

白话文译文

那烟霞缭绕的地方隔着遥远的青林,日月在天际轮回,紫殿显得格外幽深。人世间的出仕与退隐并非两条不同的道路,通达之人的忧愁与快乐原本就出自同一颗心。