立春日雪

李曾伯 ·

剪綵宁如剪水工,瑞烟融出玉龙松。 重看腊白不为晚,未到昏黄犹见冬。 多谢玉妃鞭白凤,为催青帝驾苍龙。 天心端报丰年喜,一稔相期乐可封。

白话文译文

剪水的巧手胜过剪彩的功夫,瑞雪消融幻化出玉龙般的松枝。 再看这腊月的洁白还不算迟暮,天色未到黄昏仍见冬日痕迹。 多谢雪神挥鞭驱策白凤风雪,为催促春神驾起苍龙降临大地。 天意正昭示丰年的欢欣讯息,共盼一岁丰收,美满喜乐可期。