西庄行次韵南皋子
卜筑委坰野，皂盖屡回转。
缅怀幽侧深，岂惮徒御远。
村僮见客扫石屏，午窗宿雾犹溟溟。
北阑徒倚紫云丽，天南灏气樵峰横。
峰前绮句谁能道，海内梁鸿赋声蚤。
笠泽难呼曾望狂，辋川恨剧王维老。
韵如玉树摇玲珑，佳荫不择莪与葱。
纵谈八极日易暝，东方珍怪徒森丛。
孝廉骆子事精练，嗟嗟英妙堪台院。
但临秋水明素悰，袖手懒当新局面。
年来意气更嘉柔，处处逢山忆旧游。
裘羊踪迹谩寂寞，孤风一洗莱芜羞。
江湖廊庙殊忧乐，昏晓相催成往昨。
酌我金罍醽醁光，醉知未便填沟壑。
自古纷纷羡盍簪，今人那见古人心。
夏塘若了芙蓉约，门外张罗正可寻。
白话文译文
在偏远的郊野修建了居所，黑色的车驾来回盘旋。心中怀念那幽深隐蔽的所在，哪会畏惧车马仆从的遥远路程。村童看见客人到来，清扫石屏，午后的窗前，夜雾还弥漫朦胧。北边的栏杆旁，我徒然倚靠，看着紫色的云霞绚丽，天南方向，浩荡之气中，樵夫的山峰横卧。峰前的华美诗句谁能吟咏？天下早有梁鸿那样赋诗的名声。笠泽难以呼唤曾点那样的狂放，辋川的遗憾太强烈，王维已经老了。风韵如同玉树摇曳玲珑，美好的树荫不挑剔莪草和葱草。放怀谈论天地八极，太阳很快西沉，东方那些珍奇怪异不过是繁芜丛杂。孝廉骆子办事精炼，可叹啊，他英姿妙才足以进入御史台或翰林院。只是面对秋水，表明自己朴素的心意，袖手旁观，懒得去担当新的局面。近年来我的意气更加温和柔美，每到一处见到山就想起旧日同游。裘羊的踪迹空自寂寞，孤高的风范洗去了如莱芜那样的羞耻。江湖与朝廷，忧愁和快乐各不相同，黄昏和黎明交替催促，都变成了往昔。斟满我的金酒杯，美酒闪着光，醉了知道还不至于就此埋骨沟壑。自古人们都羡慕朋友相聚，如今的人哪能理解古人的心思。夏日的池塘如果实现了芙蓉的约定，门外张设罗网正可以去探寻。