晨起

陆游 ·

海燕翩将乳,戎葵粲已繁。 鱼船初入市,莼担未过门。 年耄停朝课,家贫省小餐。 所欣行药处,秧稻遍村村。

白话文译文

海燕翻飞忙着衔泥筑巢,蜀葵花开得正盛明艳照人。卖鱼的船刚抵达早市,挑莼菜的担子还没经过家门。年迈已不再上朝议事,家境清贫日常饮食也尽量从简。最令人欣慰的是漫步郊野时,看到秧苗已插遍每个村落,处处绿意盎然。