避暑图

胡奎 ·

五月芙蓉水殿凉,红绡新制舞衣裳。 班姬不用题纨扇,咫尺阶前玉树霜。

白话文译文

五月里,芙蓉池畔的水殿格外清凉,新裁的红绡舞衣飘逸轻柔。班姬不必再题诗纨扇,只因为阶前咫尺处,玉树已凝满秋霜。