李太白赞
玄元奕叶圣神孙，邈然跨海超无垠。
锦袍淋漓舞郁轮，秕糠斯文遗世纷。
羿娥招摇迎帝阍，诉以九河导昆崙。
飞鱼挟辀湘女嫔，回光下照扶桑暾。
洞庭钧天弭节闻，俯仰一笑三千春。
天台子微未足论，大儿汾阳谁与伦。
知章识公尚几尘，日衡气机与地文。
采石之水青山云，魑魅夜啸狌鼯坟。
吁嗴夫人此栖神，文或不死非其存。
白话文译文
老子李耳的神圣后代，他远远地跨越沧海，超越无边的世界。锦袍淋漓飘洒，醉舞着《郁轮袍》的乐曲，将斯文视作糟粕，遗弃了世间的纷扰。后羿与嫦娥招摇着迎接天门，他向天帝诉说，用九河之水疏导昆仑。飞鱼驾着车，湘水女神作陪嫁，回光照耀着扶桑树上的朝阳。在洞庭湖上，他停下车马，聆听天上的钧天广乐，俯仰之间一笑，便过了三千年。天台山的司马子微也不值一提，像大儿子般的汾阳王郭子仪，谁能与他相比？贺知章认识您，还隔着几层尘埃？太阳衡量着气机与大地纹理。采石矶的江水，青山的云，鬼怪在夜里呼啸，猩猩鼯鼠在坟间出没。啊，先生您在此处栖息神灵，文章或许不会消亡，但并非身体长存。