己亥杂诗 其二○九

龚自珍 ·

空山徙倚倦游身,梦见城西阆苑春。 一骑传笺朱邸晚,临风递与缟衣人。

白话文译文

在空寂的山中徘徊,我早已厌倦了漂泊,梦中仿佛望见城西那座仙苑般的春色。黄昏时分,一骑快马将信笺送至朱门府邸,迎风递给了那位身着素衣的人。