草虫杂图四十二首为伍佥宪题 其三十八

张宁 ·

尔雅列名称,埤雅伸疏义。 恢恢造化功,独此亦难备。 况当画史传,舐墨随手至。 骊黄牝牡间,不必问形似。

白话文译文

《尔雅》列出了各种名物,《埤雅》又进一步阐释了它们的含义。大自然的化育之功如此浩大,仅靠这些也难以完全描述。更何况画师在传承描绘时,只是蘸墨随手挥洒。在毛色和雌雄之间,不必过分追求外形的相似。