无俗念

郝大通 ·

十年学道,遇明师、指破神仙真诀。 一句便知天外事,万载千年疑绝。 见色明心,闻声悟道,此理难言说。 玄关斡运,心生无限欢悦。 放开匝地清风,迷云散尽,露出青霄月。 万里乾坤明似水,一色寒光皎洁。 玉户推开,珠帘高卷,坐对千岩雪。 人牛不见,悟个不生不灭。

白话文译文

潜心修道整十载,幸遇明师点化,勘破仙家真谛。一句点拨通晓天地奥秘,千年迷障骤然消散。观形色而明心见性,闻音声而悟道修真,此中玄妙难以言传。灵窍运转贯通时,心中涌起无限欣喜。忽如清风拂遍大地,迷雾尽散,露出碧空皓月。万里山河澄澈似水,铺满皓白皎洁的寒光。推开雕花门户,卷起晶莹珠帘,静对千山积雪。人与外物皆消融于空明,终究悟得那永恒不灭的真境。