故王氏安人挽辞

方回 · 宋末元初

淑配生同邑,钱王锦绣乡。 甫登重卦寿,遽掩若堂丧。 桑梓推真节,芝兰笃义方。 冥冥资佛力,长子作缁郎。

白话文译文

她与丈夫是同乡结连理,钱王故里本是锦绣乡。 刚刚庆贺古稀长寿年,转眼合礼丧事已操办。 乡邻都赞她贞洁德范,养育的子女品德端方。 平生虔诚事佛积善德,无奈长子竟遁入空门。