游流杯次许旴川孝廉韵
马度峰门春象明，鸟知人意散歌声。
淡浓尽点山中景，活泼新添川上情。
东壁诗痕题石古，西岩花气逼怀清。
醉馀漫立垂杨侧，吟眺莺梭锦欲成。
白话文译文
骑马穿过峰门，春天的景象格外明朗；鸟儿似乎懂得人的心意，随意地唱出悦耳的歌声。淡淡浓浓的颜色，都恰到好处地点染着山中的景色；活泼灵动的气息，又为河川增添了无限情致。东边石壁上，古人题写的诗句痕迹依然古朴清晰；西边山岩间，飘来的花香沁人心脾，令人神清气爽。微醉之后，我随意地站在垂杨旁边，吟咏远眺，只见黄莺如梭般穿梭飞舞，仿佛一幅锦绣画卷就要织成了。