壬申仲秋与东观曝书之会谨赋五言四韵律诗一首

孔武仲 ·

秋风解烦暑,尊俎可从容。 尽会青云士,来游群玉峰。 琅函窥一一,金钥发重重。 四库传观喜,惟应吏困供。

白话文译文

秋风已驱散残暑的燥热,设宴聚饮正可悠然从容。招聚满座如青云的才士,同来游赏这藏书的群玉仙峰。一函函书卷被轻轻展阅,重重锁钥开启智慧的珍藏。欣喜遍览皇家四部典籍,只苦了值守官吏奔走供应忙。