画马行

郑岳 ·

房星耿耿明碧落,神骏坠地走沙漠。 天闲秣饲列奚官,逸气俛就青丝络。 古来神骏岂易畜,遗貌至今动人目。 硉兀争看骨格奇,人间万马徒多肉。 汗血染成五色纹,碧蹄高踏秋空云。 躞蹀嘶鸣神彩溢,此图疑出曹将军。 渥洼异产今寂寞,世无伯乐何由识。 但收遗骨破千金,不用按图远相索。

白话文译文

房星明亮地照耀在碧蓝的天空,神骏的马儿降生后奔驰在沙漠。天闲里饲养着众多马官,它昂然的气势俯就于青丝缰绳。自古以来神骏哪里容易驯养,遗留的画作至今依然动人。人们争相观看它突兀奇特的骨相,人间的万匹马大多只是虚有肥肉。汗血染成五色斑纹,碧色的马蹄高高踏着秋空云彩。它缓步嘶鸣神采飞扬,这幅画疑似出自曹霸将军之手。渥洼的奇异马种如今已绝迹,世上没有伯乐又怎能识别?不如收下它的遗骨花费千金,不必按图索骥去远方寻觅。