杭山八景 其六 板岭云霞

章鉴 ·

一邦佳景萃峰头,宇宙钟灵自有由。 银竹霏霏山气盛,火轮颗颗水光浮。 年逢旱涝他方苦,世际丰穰此处优。 瞻望巍峨殊不远,登临彷佛帝王州。

白话文译文

一地胜景汇聚在这山巅, 天地钟爱这里自有缘由。云霞如银竹弥漫山间灵气盛, 日轮如火珠浮映水面金光流。别处常为旱涝苦难连年, 此地时逢丰年安乐独优。仰望巍峨山势其实并不遥远, 登临此境宛如置身帝王州。