吴舍人丧内 其一

李攀龙 ·

楚妃色殊众,不独下堂悲。 鼓瑟潇湘夜,秋云未可持。 河流双露掌,月出万年枝。 属有将雏曲,能无泣凤池。

白话文译文

像楚妃一样容貌出众,又岂止是为她离世而悲伤。在潇湘的夜晚弹奏琴瑟,秋天的云彩难以把握。河面上露水如双掌般晶莹,明月从万年古树的枝头升起。恰好有《将雏》的曲调传来,怎能不让人在凤池边潸然泪下。