凤台怀古用李太白韵二首

把酒高台咏昔游，千年事往水空流。 ——举着酒杯站在高台上吟咏昔日的游历，千年往事已随流水消逝，空自流淌。 青山故阅秦旌纛，碧草今伤晋苑丘。 ——青山曾见过秦军的旌旗，如今碧绿的野草却为晋朝的苑丘而伤悲。 市柳亸丝迷旧碛，川霞飞绮映前洲。 ——街市上的柳枝垂落细丝，迷蒙了旧时的沙碛；河上的霞光如锦绣飞舞，映照着前方的沙洲。 浮云白日终难蔽，寄语昔人暂破愁。 ——浮云终究遮不住白日，我想寄语昔日的古人，暂且解开这愁绪吧。 凤鸟不来人自游，古台高俯白云流。 ——凤凰不来，人们自顾自地游览；古老的凤台高高俯视，白云在下方飘流。 铜驰讵卧三吴陌，石马宁嘶六代丘。 ——铜驼难道会卧在三吴的道路上？石马又怎会在六朝的陵墓间嘶鸣？ 岸帻他乡怜短鬓，拂衣吾兴欲沧洲。 ——在异乡掀开头巾，可怜自己鬓发已短；拂袖而起，我的兴致却要归向沧洲。 从谁共倒长江水，为洗英雄旧日愁。 ——能与谁一起倾倒长江之水，用来洗去英雄们往昔的忧愁？