秋雨二首 其二张耒 · 宋陋巷柴门掩寂寥，一窗风雨晚萧萧。 清秋渐冷尤宜懒，閒日苦长无处消。 乌几青筇扶病弱，素琴黄卷伴逍遥。 交朋南北音书隔，虽有芳樽谁可招。 ♥ 0白话文译文简陋的巷子里柴门虚掩，一片寂寥， 窗外风雨潇潇，天色已近昏晓。清秋渐冷，人越发懒得动弹， 漫长的闲日无处打发，空自焦躁。靠着乌皮桌案，撑着青竹手杖，带病勉强行动， 惟有素琴古书相伴，稍得自在逍遥。知交南北各一方，音信阻隔， 纵然有美酒满坛，又能邀谁同饮共陶？