用令德韵题严陵祠

陈渊 ·

价微良易酬,器博无近用。 骐骥非良乐,万里谁能控。 萧王汉中兴,四海倚为重。 谁为渊驱鱼,一呼百万众。 妙算环无端,奇功射必中。 忘机谅未能,岂数汉阴瓮。 故人钩尚直,倦作仪韶凤。 应无万牛力,负此丘山栋。 羊裘又独往,苦语馀嘲弄。 至今卖菜言,空记当时梦。

白话文译文

价格低廉容易回报,器具博大难为日常所用。千里马不遇伯乐,万里征程谁能驾驭。光武帝复兴汉室,天下安危系于一身。谁为深水赶鱼群,一声召唤百万众。神机妙算周详无懈,建立奇功好比射箭每发必中。忘却机心确实难以做到,岂效法汉阴老人抱瓮灌园。故友风骨依然刚直,厌倦扮演韶乐仪仗的彩凤。应无万头牛的气力,背负这如山栋梁。披着羊裘独自归去,留下苦涩言语任人嘲弄。卖菜的誓言啊,流传至今依然醒目,徒然记载着旧时的梦。