唐景龙观钟铭拓本
天堂神宫拜图册，铜匦金轮置庭室。
阿师血像高百寻，未有淫昏不佞佛。
斗南一人忠回天，鹉翼双垂幸未折。
乐章旋奏桑条韦，晨牝当阳甘覆辙。
猖狂但乞二氏灵，慧范崇恩并加秩。
帝后争营佛寺新，观亦落成景龙日。
莲台璎珞月双圆，椒殿衣裙云五色。
至尊惨继东宫戕，仙佛几曾裨毫末。
景云反正由平王，冥助何关法善术。
金仙玉真秾如华，两两黄紽改妆抹。
铸钟作铭帝观书，楷法犹徒八分出。
铭辞骈俪踵齐梁，起草知经谁手笔。
得无昭容秤量余，鬼蜮风流巧涂泽。
佛耶仙耶安可诬，地狱正为是人设。
白话文译文
在天堂神宫中礼拜图册，铜匦和金轮放置在庭院与室内。和尚的血色塑像高达百丈，可从未有过哪个昏庸淫乱的君主不迷信佛教。天下独一的忠臣能力挽狂澜，就像鹦鹉双翅垂落，侥幸未曾折断。乐曲随即奏起《桑条韦》，母鸡司晨当权，甘愿重蹈覆辙。猖狂地向佛道二教乞求庇佑，给慧范、崇恩都加官进爵。皇帝与皇后争着修建新的佛寺，道观也在景龙年间落成。莲花台上的璎珞像双月般圆满，椒房殿中的衣裙如五色云霞。皇帝惨遭太子杀害，仙佛何曾有过丝毫帮助？景云年间恢复正统靠的是平王，阴间保佑与叶法善的法术无关。金仙公主和玉真公主浓艳如花，两人都改扮成黄色道袍的妆容。铸造铜钟并撰写铭文，皇帝亲自观看书写，楷书笔法也不过徒有八分体的样子。铭文辞藻骈俪，沿袭齐梁风格，不知起草时经过谁的手笔。莫非是上官昭容称量后的剩余之作？鬼蜮般的风流巧妙粉饰。佛啊仙啊怎能诬蔑，地狱正是为这些人设立的。