春雨二首 其二

陆游 · 宋

湖上新春柳，摇摇欲唤人。 多情今夜雨，先洗马蹄尘。

白话文译文

湖畔新发的柳枝嫩绿初绽， 随风轻摇像要唤住行人。今夜多情的春雨已悄然落下， 抢先洗净了路上远行的马蹄印。