寓轩

刘璟 ·

浮云处空山,飘摇无定时。 人生如转蓬,聚散何能期。 凉风起天末,光景东南驰。 谁知故乡客,良会江之湄。 轩窗一何净,高柳青依依。 新醪散烦襟,蟹螯亦复持。 醉卧光月白,天宇浮涟漪。 鸡鸣上马去,回首成凄其。 寓形复恋□,所愧达士知。 卓哉南华子,千载真吾师。

白话文译文

浮云飘荡在空寂的山间,摇摆不定没有固定的时间。人生就像随风转动的蓬草,聚散离合哪里能预料。凉风从天边吹起,时光向东南飞驰而去。谁能想到我这异乡客,能在江水岸边与你欢聚。窗明几净多么清爽,高高的柳树青翠依依。新酿的酒驱散了心中的烦闷,手里还拿着蟹螯品尝。醉卧在皎洁的月光下,天空仿佛泛起层层涟漪。鸡鸣时分上马离去,回头一望,心中满是凄凉。我寄身在此却又留恋这里,惭愧的是被通达之人所理解。卓绝啊,南华子(庄子),千年以来,你真是我的老师。