黄浦夜泊

王稚登 ·

黄浦滩头水拍天,寒城如雾柳如烟。 月沉未沉鱼触网,潮来欲来人放船。

白话文译文

黄浦江边的滩头,水波拍打着天际,寒冷的城池笼罩在薄雾中,柳树如烟般朦胧。月亮将落未落,鱼儿撞进了渔网;潮水即将涌来,人们忙着解开船缆。