送吴山人还四明
芜城摇落楚云边，何处秋风不可怜。
十载一冠犹侧注，渡江人识孝廉船。
千金裘马未须论，岁晚天涯短剑存。
独少归装双白璧，应知不是过平原。
凫矶馆下雪涛间，莺脰湖边客自还。
海鹤向人鸣不息，待谁同住四明山。
徐卿慷慨最怜才，为汝椷书五色裁。
归去甬东抱明月，莫誇淮海夜光来。
白话文译文
芜城落叶飘零，在楚地云边，哪里的秋风不令人心生怜意？十年了，还是那顶侧注帽，渡江时人们认出那是孝廉的船。千金的裘马不必再提，岁末天涯，只有短剑相伴。唯独缺少归途中一双白璧，你应该知道我不是去平原君那里。凫矶馆下，雪浪翻涌，莺脰湖边，客人独自归来。海鹤向着人鸣叫不停，等待谁一同住在四明山？徐卿慷慨，最怜惜人才，为你写了封五色信笺。回去甬东怀抱明月，别夸耀淮海夜明珠的光芒。