庐阜书舍和潘百石 其二

陈献章 ·

一饭区区亦有恩,千秋罍洗定谁尊。 先生终日卧隐几,童子几人来扫门。 晴旭满窗啼鸟乱,春寒如酒著人温。 江门烟景还多少,独倚寒松望远村。

白话文译文

即使是一顿简单的饭食也包含着恩情,千百年来的酒器祭品又能确立谁的尊贵?先生整日闲卧在几案旁,有几个童子前来打扫门庭?晴朗的阳光洒满窗户,鸟儿叽叽喳喳叫成一片,春寒像酒一样让人感到温暖。江门的烟霞景色还有多少?我独自倚着寒松,眺望远方的村庄。