送李永年大参致仕十首 其二

薛瑄 ·

七十悬车古亦稀,明时乞得健身归。 朝廷已自优黄发,乡里无劳羡锦衣。 碧水细通栽药圃,青山閒绕钓鱼矶。 江南事事皆堪乐,莫遣流年赏兴违。

白话文译文

七十岁辞官归隐,自古也是罕见,在清明盛世里得以健康地告老还乡。朝廷已经优待白发老臣,乡邻也无须羡慕华美的官服。碧绿的溪水细细流淌过药圃,青山悠闲地环绕着钓鱼的石台。江南的每一件事都令人愉悦,莫要让流逝的时光辜负了赏玩的兴致。