春游至樊江戏示坐客
江头萧萧春色暮，柳阴游鱼饱飞絮。
芼羹箭笋美如玉，点豉丝莼滑萦箸。
银鞍乌帽寻春客，朱户青旗沽酒处。
浮生细看才几时，一笑自应忘百虑。
绿杯到手不肯尽，宝带照地身何与。
酴醾烂漫我欲狂，茗艼还家君勿遽。
白话文译文
江边春色将尽，风声萧萧， 柳荫下游鱼争食飘落的飞絮。莼菜羹中箭笋洁白如玉， 点缀豆豉的莼丝滑过筷间缠绕不去。银鞍骏马的寻春客头戴乌帽， 朱门边青旗招展正是卖酒人家。细想浮生能得几度如此光景？ 会心一笑自当忘却百般烦忧。碧玉杯斟满美酒不忍尽饮， 宝带辉映地面与身何干？ 酴醾花烂漫令我几欲纵情狂醉， 诸君且莫要匆匆催我归去。