观物吟邵雍 · 宋居暗观明,居静观动。 居简观繁,居轻观重。 所居者寡,所观则众。 匪居匪观,众寡何用。 ♥ 0白话文译文身处暗处,才能看清明亮; 保持沉静,方能察觉变动; 居于简朴,便可洞悉纷繁; 安于轻淡,始能辨析厚重。所处的位置虽有限, 观察的世界却无穷。倘若没有立足之境与观察之眼, 万物的多寡又怎能被真正洞明?