杂诗四十首 其二十四

刘基 · 元末明初

天风触万窍,小大皆有声。 律吕与悬匏,嘈嘈同一鸣。 人情有所钟,声气为之使。 无知而强聒,则亦悬匏耳。

白话文译文

天风触动着千万个孔洞,大大小小都发出声响。律管与笙箫,空葫芦在风中摇晃, 嘈嘈切切交织成同一曲交响。人心若对事物怀着深挚钟情, 声音气息便随之自然流淌。倘若没有真意却刻意鼓噪, 那也不过是空葫芦在风中作响。