赠广川马先生

卢象 ·

经书满腹中,吾识广川翁。 年老甘无位,家贫懒发蒙。 人归洙泗学,歌盛舞雩风。 愿接诸生礼,三年事马融。

白话文译文

您腹中满是经书学问,我结识了广川翁。 他年老甘于没有官职,家境贫寒也懒得开馆启蒙。 人们纷纷回归儒家圣学,礼乐教化如歌似舞盛传如风。 我愿以学生之礼相待,三年如侍奉先贤般向他潜心学习。