赠台倅徐太博
琼树耸芳蕤，灵根植仙圃。
懿哲蕴英才，妙岁冲云路。
曲台峻清秩，峨冠凛奇趣。
霞城倅郡条，惠爱春荣布。
心陂万顷澄，群物欣翔鹭。
浮云摈繁虑，虚舟游太素。
庾楼明月情，谢塘春草句。
沙鸟下琴轩，江风起厅树。
颙昂出俗操，益为时贤慕。
异日柏梁游，渊云让孤步。
白话文译文
高洁如琼树绽放芬芳，灵慧之根深植仙家沃土。蕴藏明达与英才，年少时便已踏上青云路。 官居清要显尊荣，巍然冠冕彰显不凡志趣。辅佐州郡如霞城生辉，仁惠之政似春风广布。 心湖开阔似万顷澄波，众生欣然如白鹭欢舞。抛却浮云般的烦忧，空明心境遨游天地太初。 常怀庾楼赏月的雅情，更有谢家池塘的春草诗赋。沙鸟悠然飞落琴轩外，江风轻拂厅前绿树。 气宇轩昂超凡俗风骨，愈加赢得时贤倾慕。待来日共赴柏梁之宴，文采风流独步今古。