大犯 元夕寓京
渐入融和，金莲放、人在东风楼阁。
天香吹辇路，净无云一点，桂流霜魄。
雪霁梅飘，春柔柳嫩，半卷真珠帘箔。
迢迢鸣鞘过，隘车钿辔玉，暗尘轻掠。
拥琼管吹龙，朱弦弹凤，柳衢花陌。
鳌山侵碧落。
绛绡远，春霭浮鳷鹊。
民共乐、金吾禁静，翠跸声闲，遍青门、尽停鱼钥。
衩袜寒初觉。
方怪失、绣鸳弓窄。
误良夜、瑶台约。
渐彩霞散，双阙星微烟薄。
洞天共谁跨鹤。
白话文译文
渐渐融入和暖之中，莲花灯盏悄然绽放，人正在东风拂过的楼阁间流连。御道上飘荡着天界的芬芳，夜空澄澈无一丝云翳，月光如桂华流转的清霜。雪止后梅香暗浮，春柔里柳芽新抽，珍珠帘栊半卷着温柔。远处马鞭声迢迢传来，华车镶宝鞍辔佩玉，轻尘在暮色里浮游。乐官吹奏龙吟般的玉管，朱弦弹起凤鸣似的清曲，长街交织着柳影与花光。鳌山灯峰直探青空，绛红纱幔遥遥延展，春雾笼罩着宫阙如鹊影朦胧。百姓同欢，金吾卫撤去宵禁，翠辇声歇，东华门外处处停驻车马銮铃。袜口透进微寒忽惊觉，才嗔怪绣鞋怎的突然紧窄，原是元夜灯火误了瑶台幽约。渐见彩霞散入天边，双阙角楼隐现星点淡烟。这般仙境该与谁共乘白鹤遨游云天？