次韵彭教授送别

郭祥正 ·

平生爱着五云裘,不爱身为万户侯。 白石清泉随步到,断霞残月满怀收。 故园已恨荒三径,皓首何堪困一州。 邂逅逢君沧海上,涸鳞终欲借洪流。

白话文译文

我平生最爱绣云仙衣, 不屑去做那万户封侯。踏遍白石清泉随处游, 晚霞残月尽收我襟袖。故园荒芜三径早已令人愁, 白发苍苍怎堪困守这僻州? 幸在沧海之上与你偶然相遇, 涸辙之鱼终盼得浩瀚江流。