奉和张岳州王潭州别诗二首 其二

韦嗣立 ·

昔时陪二贤,缨冕会神仙。 一去驰江海,相逢共播迁。 无因千里驾,忽睹四愁篇。 览讽欢何已,欢终徒怆然。

白话文译文

曾经陪伴两位贤达,高冠博带相聚如神仙。自从分别后各自驰骋江海,再相逢竟是在漂泊流转之间。未曾想千里外收到你的车驾音讯,忽而读到这满怀忧思的诗篇。我诵读玩味怎能不欢喜?可欢欣之余终究化作一片悲凉。