琵琶亭

董嗣杲 ·

艰难罹歉岁,寂寞向他州。 分绝青云上,家遥沧海头。 空江荡寒月,枯苇积荒洲。 不奈谯城角,呜呜吹乱愁。

白话文译文

生活艰难又遭荒年寒暑,独在异乡更觉寂寞凄楚。仕途阻隔断绝青云之路,故乡遥望仿佛远在沧海尽头。寒月浸着空江随波沉浮,枯败芦苇堆满寂寥沙洲。怎奈谯楼角声偏不识趣,呜呜然吹乱我满腹愁绪。