葛鲁卿再和复用前韵奉酬

沈与求 ·

闻公卜居问龟策,隐屏畏人呼重客。 闲招溪友铁头航,戏蹑邻娃金齿屐。 舍旁修木荫风潭,坐有郎君掣电岩。 已将此段慰偪仄,更为岑参来巷南。 细说当年陈类癖,伏閤忿争书日历。 国医袖手药笼空,挂壁犹馀弓矢室。 吾州万落与千村,以葛名儿浸及孙。 刲羊击豕作寒食,定恐酌公忘斗石。 小槛观鱼呼策策,来伴渔蛮作逋客。 风回别浦有飞帆,雨湿断堤无响屐。 梦回春到放龟潭,潭上杂花开石岩。 十椽老屋烟烬灭,越鸟无日忘巢南。 空说花骢酬马癖,岂有过都如块历。 出门咫尺行路难,只办苍黄问家室。 鼓鼙声动何处村,争挽神器归王孙。 今者不乐愤忘食,奋臂拟关弓五石。

白话文译文

听说您占卜安居询问龟甲, 隐居屏迹怕人称作贵客。 闲时邀来溪边友乘着小舟, 嬉戏时踩着邻家女金齿木屐。 屋旁高树荫蔽着风动清潭, 坐席间有少年如闪电出岩。 已将此景慰藉局促心境, 更因岑参诗客来到巷南。 细说当年陈寔的独特癖好, 伏阁愤争书写日历的往事。 国医束手药箱空空如也, 墙壁犹挂弓箭旧时兵器。 我州万千村落与人家, 取名姓葛渐及子孙辈。 宰羊杀猪备办寒食祭礼, 只怕邀您畅饮忘却酒量深浅。 小栏观鱼听那策策声响, 来伴渔人作个自在闲客。 风转别浦可见片片飞帆, 雨湿断堤再无木屐清响。 梦回时春意漫到放龟潭, 潭边杂花盛开岩石之间。 十椽老屋烟火早已寂灭, 南来的鸟从未忘却巢居之南。 空谈名马难酬相马痴癖, 岂有跨越都邑如历土块? 出门咫尺便知行路艰难, 只匆匆忙忙探问家中安否。 战鼓声震动远处哪座村庄, 争护传国神器归于王孙。 今朝不乐悲愤忘食, 振臂欲拉五石强弓。