罗汉过海图次韵
海于天地为巨物，横目见此惊无边。
或云众水所蓄积，坐令陆地为深渊。
我闻尊者此示象，一航稳似香台莲。
飓风不作鲛鳄静，知有神物为之先。
舟行不徐亦不疾，到彼海外当何年。
大鹏不徙爰居避，海若自小河伯旋。
惟有日月争出没，腾晖照耀波光鲜。
送者几辈自厓返，回顾但见帆微翩。
此时秘怪千万万，争欲顶礼焚香烟。
仁者愿大无分别，孰为灵蠢孰凡仙。
当时各各契微妙，回视海水川渠然。
了知此说是真实，挥毫更以丹青传。
纷纷大小都滞相，拘墟邹衍方谈天。
白话文译文
大海在天地之间是巨大的存在，人们初次见到它时，无不惊叹它的无边无际。有人说这是众多水流的汇聚，使得陆地变成了深渊。我听说尊者（罗汉）在此显现神迹，一叶扁舟稳如香台莲花。飓风不起，鲛鳄安静，知道有神灵在暗中护佑。船行不快不慢，到达那海外世界要等到何年？大鹏不再迁徙，爰居鸟也避开，海神若自愧渺小，河伯也转身离去。只有日月争相出没，光辉照耀，波光粼粼。送行的人几批从崖岸返回，回头只看到船帆微微飘动。此时海中千万种神秘怪物，争相要顶礼焚香。仁者心愿广大，没有分别，哪个是灵慧，哪个是愚钝，哪个是凡俗，哪个是仙佛？当时各自契合微妙境界，再看海水如同溪流沟渠。我深知这说法真实不虚，挥毫用丹青将其传扬。世间纷纷扰扰的大小事物都执着于表象，如同拘泥于虚妄的邹衍谈论天空。