紫荆关漫兴符锡 · 明紫塞三千里，雄关百八盘。 汉营空绝漠，周鼎定长安。 象逼中天近，台临五夏寒。 胡儿莫窥伺，飞羽度应难。 ♥ 0白话文译文紫色的长城绵延三千里，雄伟的关隘盘旋着百八道弯。汉朝的军营空对无边的荒漠，周朝的宝鼎奠定了长安的基业。星象逼近中天好似近在眼前，高台耸立五月的盛夏也觉寒。胡人小子别想偷偷来窥探，就连飞鸟想要飞越也难上难。