题灵岩
巨鳌戴山凌空起,横绝碧云千万里。
岚风飞净明彩霞,四宇八纮皆望里。
雾障高悬五老峰,朵朵尖削成芙蓉。
天柱南边五丁立,香炉凿出盘蛟龙。
仙家七子烧丹处,瑶草琼花间琪树。
洞门深锁苔自封,黄鹤飞来复飞去。
白话文译文
巨鳌驮着神山凌空而起,横贯碧云绵延千万里。山风吹净雾气彩霞明艳,四方天地尽收眼底。云雾如帷高悬在五老峰前,峰峦尖削恰似朵朵芙蓉。天柱山南侧仿佛立着五位开山力士,香炉峰上盘踞着雕凿而成的蛟龙。那是仙人七子炼制金丹的所在,瑶草琼花与玉树交相辉映。洞府石门被深锁青苔自然封掩,唯有黄鹤在此悠然往返飞旋。