寿金陵沈年伯母
君不见沈氏母,半世心如熊胆苦。
良人蚤背二孤稚,课读灯前数夜鼓。
凤毛五色一朝成,九万飞如大鹏怒。
衔来阁下紫泥书,婉转双龙护天语。
旁人羡母母反悲,曲房掩袂泪如丝。
夫君墓树堪作柱,那得见儿身贵时。
白话文译文
你没看见吗,沈家母亲,半辈子心里像熊胆一样苦。丈夫早早去世,留下两个幼小的孩子,她在灯下教他们读书,熬过多少更鼓夜。终于有一天,儿子才华像五彩凤毛一样成就,如大鹏奋飞直上九万里。从朝廷衔来紫泥封的诏书,婉转的双龙纹护着天子的言语。旁人羡慕母亲,母亲却反而悲伤,在深闺里掩着袖子泪流如丝。丈夫坟前的树木已粗得能做房柱,可哪里能看到儿子富贵时的样子呢。