送吴都阃赴浙镇

尹台 ·

将军才气振江东,虎竹新分向越中。 组练乍明湖岸月,旌旗先掣海门风。 旧都自识仪文盛,大镇今看节制雄。 见说鲸鱼犹跋海,须君一建伏波功。

白话文译文

将军的才气威震江东,虎符新颁,你奉命前往浙江镇守。操练的兵甲在湖岸的月光下初现寒光,旌旗率先在海门的风中猎猎飘扬。旧都金陵本就知晓礼仪文教昌盛,如今这大镇更见你统率之雄风。听说海疆尚有鲸波作乱,正需你立下伏波将军那样的赫赫战功。