大雨

文同 ·

惊云驾长风,大雨洒九有。 崩腾百川倒,豪怒一雷走。 茫茫草木乱,隐隐岩谷吼。 高阁昼眠人,觉来但支肘。

白话文译文

狂风卷起惊人的乌云,大雨倾泻在九州之上。 百川奔流似要决堤倾倒,震怒的雷霆在天地间奔走。 茫茫草木在暴雨中纷乱摇曳,幽深的山谷隐隐传来轰鸣怒吼。 高楼上白日酣眠的人被惊醒,起身后只是倚着手臂凝望这风雨满楼。