宿直二首 其二

王安礼 ·

烛泪漼漼罢赋诗,幅巾乘兴步东西。 银河逼夜光芒堕,玉宇参天次第迷。 稍梦荆江三里鹄,忽惊汉殿五时鸡。 平生出处无心较,亦似庄周万物齐。

白话文译文

烛泪涟涟地滴落,我暂且停下赋诗;头束幅巾乘着兴致,信步徘徊在东边西边。银河低垂向夜色,光芒仿佛要坠落人间;琼楼玉宇高耸入云,层层叠叠渐次隐入迷蒙。恍惚间梦到荆江三里鹄鸟的身影,忽然又被汉宫破晓的鸡鸣惊醒。平生仕途进退从不曾放在心上,就如同庄周那般,看万事万物都等量齐观。