临川吴子达以揲蓍游成都访余寺中见堂上晦翁像作而曰向亦尝得见之且见问蜀之易学子云以来代有其人近世何如某叹其用意精切拳拳如此因为出数语以勉之
千古羲皇一片心,何人此地口微吟。
凿开未济言无几,说破先几义极深。
此事旧传师友记,斯文今见火珠林。
成都自昔多真隐,著眼稠人更访寻。
白话文译文
自古伏羲创易的灵犀一脉相承, 谁人曾在此地低声吟咏思忖? 剖析《未济》卦的箴言精妙简括, 阐发天地先机的义理何等渊深。这学问昔年靠师友相授流传, 今日终见它化作明珠般典籍耀世如林。成都从来多有隐逸的真知者, 请凝神在茫茫人海中去寻访那份初心。