次韵车宜年民部感春诗 其二

伊福讷 ·

何须举扇障元规,不对《阴符》滥引锥。 殿角凉风消渴梦,镫前新样入时眉。 少年雅自清狂在,晚节犹堪阔略为。 试问襄阳杜元凯,几番陵谷到残碑。

白话文译文

何必举起扇子去遮挡元规的尘土,也不必对着《阴符》滥施锥刺之苦。殿角的凉风吹散了消渴的梦,灯前画着时新的眉样。少年时自有清雅狂放的气质,晚年仍可豁达大度行事。试问襄阳的杜元凯,他的碑经历了几度沧桑变迁?