秋晚三首 其三

陆游 ·

世事无穷似弈棋,不如常采故山芝。 萧萧鸡犬三家聚,莽莽风烟十里陂。 幸有浊醪从客醉,常忧黠鬼笑人痴。 清秋乐处君知否,庭下幽花渐可移。

白话文译文

人间万事如棋局变幻无休, 不如隐居山中时采灵芝悠游。三两户人家鸡鸣犬吠相伴, 十里野陂风雨苍茫天地悠悠。幸有粗酿薄酒供友畅饮沉醉, 却常忧机灵鬼怪笑我痴心未收。清秋时节这怡然之趣你可明白? 庭中幽花已悄然绽放可移栽案头。