即事简苏廷藻

张孝祥 ·

落日边书急,秋风战鼓多。 私忧真过计,长算合如何。 尽敛清淮戍,仍收瀚海波。 栖迟一尊酒,幽恨满关河。

白话文译文

残阳下边关书信告急,秋风卷过无数战鼓。个人忧虑或许太过计较,长远计策究竟该如何定夺?若能尽数撤回淮河守军,同时收复浩瀚边疆失地。我漂泊中独饮一杯浊酒,幽深的憾恨铺满了关隘山河。