鹤林传法明心颂 其二

白玉蟾 ·

法是心之臣,心是法之主。 无疑则心正,心正则法灵。 守一则心专,心专则法验。 非法之灵验,盖汝心所以。

白话文译文

法是心的臣属,心是法的主宰。 没有疑虑,心就端正;心端正了,法便灵验。 持守专一,心就专注;心专注了,法就应验。 并非法本身有何灵验,而是你的心赋予了它如此。