题唐孟高息轩追用东坡先生韵

邓林 ·

唐君构幽轩,静坐度长日。 访以当世事,举一顿忘十。 邀之城市游,掉头不肯出。 问我走马来,公事何时隙。 因思人在世,百年如瞬息。 何事苦营营,寝坐不安席。 因君谢尘鞅,归面达磨壁。

白话文译文

唐君建造了一座幽静的居所,整日静坐度过漫长的时光。我向他询问当世的事情,他提起一件就忘掉十件。邀请他去城市里游玩,他摇头不肯出门。问我骑马奔忙而来,公事什么时候才有空闲?于是想到人生在世,百年时光如同瞬息。何必苦苦地奔波忙碌,连睡觉坐着都不得安宁。因为你的缘故,我辞别了世俗的牵绊,回去面对达摩的墙壁静修。