秦茂功出按江右
春风四牡正骎骎，一道咨诹属使君。
肯惜輶车驰坂道，还应玉节动星文。
持舆见说能将母，舍爵何妨自策勋。
圣代优贤兼禄养，不烦回首惜孤云。
大江西下号繁雄，宣察遥烦绣斧公。
斥壤须怜新喋血，远人应识旧乘骢。
一时风节埋轮上，千里江山揽辔中。
珍重咨询臣子事，愿将民隐达宸聪。
白话文译文
春风中四匹骏马正疾驰前行，一路上的咨询走访都托付给您这位使君。哪会吝惜轻便的马车奔驰在崎岖坡道上？还应当手持玉节，其光辉能撼动星辰。听说您能扶持车舆来孝养母亲，放下酒杯又何妨自我激励建立功勋。圣明的朝代优待贤士并给予俸禄供养，不必回头留恋那片孤云。大江自西向东奔流而下，号称繁华雄胜之地，遥远地烦劳您这位绣衣使者前去巡察。对于刚刚遭受战乱而流血的土地要加以怜惜，远方的人们应当还记得您曾经乘着骢马的风采。一时的风骨气节如同埋车轮般刚毅，千里江山尽在您执缰控马之中。请您珍重这次代表天子咨询巡察的职责，愿将百姓的隐情上达天听。