好事近

赵令畤 ·

急雨涨溪浑,小树带山秋色。 轻棹暮天归路,袅芙蓉烟白。 酒醒香冷梦回时,虫声正凄绝。 只觉小窗风月,与昨宵都别。

白话文译文

骤雨让溪水猛然涨满浑浊,岸边小树染上山间斑驳秋色。暮色苍茫中轻摇船桨归去,看白雾如烟在荷塘袅袅浮动着。 酒意渐醒,熏香已冷,刚从梦境抽身时,耳边虫鸣正浸透天地间凄清。 忽觉小窗前这片风与月,同昨夜光景已全然不同。